november 30, 2013

Life through instagram

Picture update. 
Voor degene die geen istagram hebben maar toch wat nieuwsgierig zijn.
Nieuwe instagram naam 'mamajulesjeanne'. Eerlijk is eerlijk! ;) 

For those who don't have instagram but are a wee curious. 
New instagram name 'mamajulesjeanne'. It is only fair! ;) 











november 23, 2013

familytime

Vandaag gingen we naar zee. Familie tijd. Dat was weer veel te lang geleden. Jules zijn geluk kon niet op en Jeanne onderging alles met een glimlach (behalve als ik de camera bovenhaalde).

Today we went to the seaside. Family time was much needed. Jules was happy to see his cousins and Jeanne smiled all day (except when I tried to take photos-typical). 






november 22, 2013

MINIMANIAC - discount

Aangezien de vorige post over kadootjes gaat, kan ik jullie opnieuw blij maken met een korting bij MINIMANIAC!!! Voor wie nog op zoek is naar iets leuk voor de sint of de kerstman... 1 adres!!! 
Met de kortingscode 'MAMA' krijgen jullie 10% op de nieuwe collectie!!! Tot en met 6 decemer!!! Ik kan jullie alvast vertellen dat jullie hier geweldige stoere kleertjes vinden. Wij zijn hier thuis niet zo into girliegirlie stuff en de collectiestukken hier zijn dat zeker niet. Stoere meiden (of dan toch de mama's van stoere meiden) vinden hier gegarandeerd hun ding, maar ook voor jongens kan je hier zeker je slag slaan! 
Nununu, Beauloves, ... het kan niet op! Alleen maar leuke spullen!!! 
Naast de nieuwe collectie vind je hier ook heel veel soldenstukken. En als er nu iets is waar ik gek van ben, zijn het koopjes!!! Geweldig dus!!!
Deze stukken heb ik besteld voor de twee mini's.

Yes, Yes, Yes... It's almost christmas... And I am happy to announce another discount at MINIMANIAC!
We love this shop as it offers lots of stuff by Nununu, Beauloves,...
With the code 'MAMA' you get a 10% on the new collection. If you are still looking for some gifts... One adress!!! You can use the discount until the 6th of December.
These are the things I ordered for my two littles. 

www.minimaniac.be






november 21, 2013

presents presents presents

Het is weer zover. December is in zicht. Sinterklaas en kerst. Kadootjes dus. Veel kadootjes. Voor familie, meters, peters en dan hier en daar nog een jarige. Hier enkele tips om voorbereid en stressloos aan de feestdagen te beginnen. Al is stressloos een groot woord. (hoe voelt dat weer?) Laat ons zeggen, minder stress. 

Twee jaar geleden besloot ik om op tijd kadootjes beginnen te kopen. Als ik in september iets leuk vond: meenemen! Dat werkt dus echt! De kadootjeskast is ondertussen goed gevuld en we hebben slechts nog een paar dingetjes 'nodig'. 
De meest irritante vraag dezer dagen: wat wil je, wat hebben de kindjes nodig? Daar sta je dan.. na te denken.. en zeg je iets wat je eigenlijk niet nodig hebt. Nu, mijn lijstje is al klaar. Al lang! Maar dat zal jullie misschien niet verbazen. Ik heb hier graag alles onder controle. Als ze dan toch vragen wat ze moeten kopen, kan het maar beter iets zijn dat je echt wilt. Dit alles wil niet zeggen dat ik niet van verrassingen houd, maar ALS ze dan dé vraag stellen (wat wil je graag) dan ben ik voorbereid. Mijn oma zegt altijd: een voorbereide vrouw is er twee waard én gelijk heeft ze. 

Hier wat spulletjes die op ons lijstje staan. 

              de dsw eames kid chair


mini rodini truitje



houten loopfiets


brio loopwagen


wat dan ook van lucky boy sunday



xoxo









november 13, 2013

weekend gettaway with friends and (a lot of) kids

Zo. Het vrienden/kinderen weekend is achter de rug. Ondertussen zal iedereen al wel weer bekomen zijn van de drukte en beginnen de foto's overal op te duiken.
Onze kleinste was wat uit haar doen, met als gevolg ik dus ook. Jules en de papa en al de anderen hebben het wel echt heel leuk gevonden (zeggen ze toch). 

Doordat ik drie dagen aan mijn dochter gekluisterd was, heb ik zelf weinig foto's (of geen) kunnen nemen, gelukkig hadden we M mee die dan op haar beurt gekluisterd was aan haar fototoestel. 
Volgend jaar graag opnieuw met twee blije kinders.


So. We are back home from a weekend with our friend and the kids. 
It was a busy but fun weekend. Our youngest offspring wasn't herself (a bit too busy i guess). She only wanted to be carried around. That's why I didn't get to take a lot of pictures (or none), but thankfully we had M with us and she did what she does best, taking pictures. 
Next year again? Yes, please. (but with two happy kids)

xoxo
















november 07, 2013

remember the s c a r f s ???

Herinneren jullie jullie de geweldige sjaals van Caroline Bosmans?
Jullie kunnen er eentje winnen als jullie meedoen met de give away op Instagram! Kijk op mijn account @mamajulesbrussels voor meer info!!!

Remember the scarfs by Caroline Bosmans? There is a give away on Instagram. You can find the details at @mamajulesbrussels!!

xoxo



november 06, 2013

love

11 jaren vol met liefde (meestal toch hihi) en vandaag precies 3 jaar geleden dat we trouwden.
Oh en neen ik was niet dik, ik was gewoon bijna 6 maanden zwanger!!!

11 years of love (mostly) and 3 years of marriage. Oh, by the way, I wasn't fat I was almost 6 months pregnant at the time.

xoxo


my pick of the day

Zoals jullie al weten kunnen jullie met de code 'mamajulesbrussels' 20% korting krijgen bij de webshop GOLDFISH.BE tot en met vrijdag.
Ik kon natuurlijk niet anders dan zelf ook gebruik maken van deze code en vond deze twee pareltjes. Vossenbroekje voor Jules van Mini Rodini en het overalletje van Popupshop voor mijn nichtje, Juliette. 


As you all may know by now you can get a 20% discount with the code 'mamajulesbrussels' at the webshop GOLDFISH.BE (until friday).
I wouldn't be myself if I didn't use the code myself and I bought these two items. The Mini Rodini sweat pants for Jules and the Popupshop overall for my niece, Juliette. 


xoxo




november 05, 2013

kids - rooms

Een paar maanden geleden kwam Nathalie van maison20plus.blogspot.com hier wat foto's nemen, ook van de kinderen hun kamer.
De kamer van Jeanne is ondertussen al wat meer aangekleed, maar deze foto's zijn zo mooi dat ik ze jullie niet wil onthouden. 


A few months ago we had the lovely Nathalie from maison20plus.blogspot.com at our house and she took these lovely pictures of our kids rooms. That's why I wanted to share them with all of you. 

 xoxo









november 04, 2013

discount at goldfish.be

Joehoe het is zover!!!! Ik kan jullie het beste nieuws geven dat jullie deze week zullen krijgen. 
Vanaf vandaag tot en met vrijdag 8 november krijgen jullie 20 % (jaaa 20) korting in de geweldige kinderwebshop GOLDFISH.BE !!! 
Hou jullie vooral NIET in en doe eens gek deze week! 
Bij het betalen voeg je gewoon de code 'mamajulesbrussels' in (kleine letters) en dan wordt de korting automatisch verrekend. 

The time is here to bring you the best news you will probably hear this week. As of today you will get a 20% discount at the amazing kidswebshop GOLDFISH.BE until friday the 8th of Novembre. 
Act crazy, take a look, enter the code 'mamajulesbrussels' and you will get the discount on your total ammount! 




november 03, 2013

sunday

Vandaag vierden we m'n verjaardag.
Leuke kadootjes en vooral veel qualitytime met de familie. Wakker worden met Jules die zingt, maar deze keer dan wel 'lang zal ze leven' en 'happy birthday' in plaats van zijn kinderliedjesrepertoire. Perfect.

29 zijn is nog zo slecht niet, al nadert die 3 nu wel... 

Today we celebrated my birthday, in fact we did all weekend long. Great gifts and waking up to Jules singing me happy birthday. It was perfect. 
It's not bad turning 29. The big 3-0 is getting closer... and that sounds a bit scary... but I have another year to get used to that idea! 






D-day: discount at goldfish.be

Joehoe het is zover!!!! Ik kan jullie het beste nieuws geven dat jullie deze week zullen krijgen. 
Vanaf vandaag tot en met vrijdag 8 november krijgen jullie 20 % (jaaa 20) korting in de geweldige kinderwebshop GOLDFISH.BE !!! 
Hou jullie vooral NIET in en doe eens gek deze week! 
Bij het betalen voeg je gewoon de code 'mamajulesbrussels' in (kleine letters) en dan wordt de korting automatisch verrekend. 

The time is here to bring you the best news you will probably hear this week. As of today you will get a 20% discount at the amazing kidswebshop GOLDFISH.BE until friday the 8th of Novembre. 
Act crazy, take a look, enter the code 'mamajulesbrussels' and you will get the discount on your total ammount!